• Les Aventures fantastiques d’Hercule Barfuss – Carl-Johan Vallgren

    « L’enfant qui par miracle s’était tant bien que mal frayé une voie jusqu’à ce monde n’était qu’une quintessence des difformités humaines. La tête qui émergeait du sein de sa mère était si grotesquement énorme qu’elle lui avait écartelé les os du bassin. La face était tournée vers le médecin qui, figé d’horreur, osait à peine la regarder. Un tel bec-de-lièvre la défigurait qu’elle ne possédait ni nez ni narines ; à la place béait au milieu du visage une crevasse violacée, tel un cratère dont le rebord déchiqueté s’arrêtait à hauteur des yeux. Le crâne, dépourvu de cheveux, se hérissait d’excroissances étranges qui faisaient penser à de noirs escargots fossiles.…