• Le chasseur et son ombre – Martin, Dozois & Abraham

    Ramon Espejo est en fuite : il doit quitter Diegotown où il vient d’assassiner un diplomate lors d’une rixe au couteau. Mais sur la planète San Paolo, il n’y a pas beaucoup de destinations possibles. Il décide donc d’aller vers les territoires inexplorés du nord, espérant y exercer son métier de prospecteur et peut-être trouver du minerai d’uranium. Mais il va découvrir tout autre chose, dont il se serait bien passé : une colonie d’aliens enfouis depuis dieu sait quand, qui ne ressemblent en rien à ceux qu’il côtoie sur San Paolo. « C’étaient des bipèdes humanoïdes, pas des araignées ou des blobs aux yeux géants, malgré la façon bizarre et vaguement perturbante…