Jeunesse

La prédiction / Alice Hoffman

HoffmanPluie est la fille de la reine des Amazones. En un temps sanglant, elle fait le récit de sa vie, de son enfance sans amour. Destinée à être la future reine, elle est élevée dans le devoir et l’obéissance. Mais elle se pose bien trop de questions sur sa place, sur son peuple pour contenter sa mère qui décide d’avoir une autre enfant alors que Pluie est déjà adolescente. C’est alors que son peuple se détourne d’elle et qu’elle comprend qu’on ne l’aime pas. Elle va devoir prouver qui elle est et l’affirmer pour trouver sa place parmi des femmes plus austères et guerrières que n’importe quel homme. Parce que pour elles, se battre c’est vivre et perdre c’est disparaître. Mais faut-il toujours se battre, s’interroge Pluie…

Les étapes, parfois cruelles de son éducation (tatouage rituel, voyage initiatique solitaire) sont décrites chronologiquement tout en faisant percevoir les bouleversements et questionnements qui taraudent la narratrice. La vie dans la nature, le danger perpétuel et la communauté sont les piliers principaux de son environnement.
Le récit de Pluie est assez bref mais percutant grâce à un style dénué de fioritures. Il est aussi lancinant quand il compte les souffrances psychologiques de la jeune fille, ce qui peut le rendre difficile d’accès. Mais les adolescentes apprécieront certainement le style poétique simple dans lequel elle transmet ses émotions et ses doutes. Car malgré la distance qui nous sépare de Pluie, elle est aussi une jeune fille qui doute et souhaiterait changer les choses. Elle s’interroge sur son monde, sur les relations entre hommes et femmes et sur l’importance de l’autorité dans les rapports humains.
La brièveté de ce roman en fait une expérience possible auprès d’un public varié souhaitant s’évader d’un cadre quotidien et actuel.

La prédiction (The Foretelling, 2005), Alice Hoffman traduite de l’anglais (américain) par Catherine Gibert, Gallimard (Scripto), août 2006, 156 pages, 8€

A lire aussi :

Le maître de Frazé – Herbert Lieberman 2070. Des jeunes gens sont enfermés dans un château isolé dans le Grand Nord canadien. Ils sont frères et soeurs, de mère inconnue mais nés du même ...
La maison aux fenêtres de papier – Thomas Da... Voici un roman qui mêle avec sang et bonheur la mythologie asiatique et le Japon moderne. A travers l'histoire de l'Oni No Shi, l'épée tueuse de démon...
Podkayne fille de Mars / Robert Heinlein La jeune Podkayne Fries fait partie de ces humains qui habitent Mars et s'en trouvent fort bien. Elle a cependant envie de voir du pays et surtout de ...
Gone – Michael Grant En un instant, toutes les personnes de plus de quinze ans disparaissent de Perdido Beach, Californie. Les profs, les parents, la police : all gone. Il...

Mes Imaginaires est un blog de lecture animé depuis le 6 janvier 2004 par Sandrine Brugot : chroniqueuse littéraire, membre du jury du Grand Prix de l'Imaginaire de 2008 à 2018, formatrice et animatrice de débats.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *